Kiran Desai illuminates the pain of exile and the ambiguities of postcolonialism with a tapestry of colorful characters: an embittered old judge; Sai, his sixteen-year-old orphaned granddaughter; a chatty cook; and the cook’s son, Biju, who is hopscotching from one miserable New York restaurant to another, trying to stay a step ahead of the INS.