No one work of art can do justice to a people, nor call sufficient attention to slaughter in progress, but Joudah’s fifth collection, the National Book Award finalist Exhibit G comes as close as English today might get ... Joudah has assembled a tome for the ages ... Has a particular gift for single phrases, new-minted proverbs.
Exhibit G does not merely reflect the sensibility of a single mind, instead enacting a communion with local and diasporic Palestinians living through the genocide ... Formal hybridity is central to Exhibit G ... Across poems and translations, Exhibit G stages the threat of annihilation on Palestinian interiority, using a language that places silence on a continuum of speech.
Exhibit G is a masterclass on the many strategies that can be brought to bear to render a people fully on their own terms, without defaulting to seeking recognition... In its sweeping intellectualism and compassion, in its refusal to seek permission to narrate, in the beauty of its truth-telling, it does what a radical imagination should do for us: point us toward the possibility of what might yet come.
Collapsing formal boundaries between poetry, essay, and diary and mining the visual documentation and personal testimony archives of those living in the Gaza Strip, this poetry collection by Palestinian writer-physician Joudah creates a similarly collapsed vision of humanity, both magnified and writ large ... A formal masterwork and an essential, brutalizing text, a rage against the dying of humanity’s light and a cudgel against our comfort in the face of global atrocity.